благосостояние народа中文是什么意思

• 民本

• "благосостояние рода" 中文翻译 :    门祚
• "народное благосостояние" 中文翻译 :    民生
• "подрывающие благосостояние народа" 中文翻译 :    虱官
• "заботиться о благосостоянии народа" 中文翻译 :    厚生
• "принцип народного благосостояния" 中文翻译 :    民生主义
• "благосостояние" 中文翻译 :    名词 福利，〔中〕福利；富裕(生活). л`ичное ～个人福利. коллект`ивное ～集体福利. ср`едства на `общее ～公益金. д`ело общ`ественного ～ия 公共福利事业. подн`ять ～ нар`ода 提高人民的福利. в`ывести (кого) на дор`огу ～ия 使…走上富裕的道路. `уровень матери`ального и культ`урного ～ия 物质文化生活水平.
• "прочное благосостояние государства" 中文翻译 :    国祚
• "благосостояние детей" 中文翻译 :    儿童福利
• "благосостояние и гибель" 中文翻译 :    兴衰
• "благосостояние человека" 中文翻译 :    人类福利
• "общее благосостояние" 中文翻译 :    公善
• "поддерживать своё благосостояние" 中文翻译 :    持盈持满持盈保泰
• "благосостоя́ние" 中文翻译 :    幸福，福利幸福财富康乐繁荣福利
• "благосостояние и достаток" 中文翻译 :    丰泰
• "государство всеобщего благосостояния" 中文翻译 :    福利国家
• "общественное благосостояние" 中文翻译 :    公益
• "увеличить благосостояние семьи" 中文翻译 :    发家
• "народное достояние" 中文翻译 :    民产
• "госуд́арство всео́бщего благосостоя́ния" 中文翻译 :    福利国家
• "вопросник по основным показателям благосостояния" 中文翻译 :    核心福利指数问卷
• "сотрудник по вопросам благосостояния семьи" 中文翻译 :    家庭福利干事
• "фонд для улучшения благосостояния" 中文翻译 :    福利金
• "состояние сна" 中文翻译 :    觉儿
• "новый совместный поход за благосостояние, образование и освобождение" 中文翻译 :    新宝石运动
• "благостен" 中文翻译 :    行好
• "благостное веление небес" 中文翻译 :    瑞命

• 更糟糕的是，许多穷国的整体利益并没有增长。
  Положение усугубляется тем, что во многих бедных странах благосостояние народа не растет.
• 共同国家评估审查国家局势，查明影响人民福利的关键问题。
  В рамках общего анализа по стране изучается ситуация в стране и выявляются основные проблемы, влияющие на благосостояние народа.
• 尽管反恐冲突持续了将近30年，但我们仍然成功地维持了人民的福祉。
  Несмотря на тридцатилетнюю борьбу с терроризмом, нам удавалось поддерживать благосостояние народа.
• 无视社会公平和人民福利的经济扩张只会加剧贫富分化，加重穷人的困境。
  Экономическое развитие, при котором игнорируются социальная справедливость и благосостояние народа, лишь увеличивает разрыв между богатыми и бедными и усугубляет тяжелое положение малоимущих.
• 但我们决不能忽视这样一个事实：布干维人民的发展与福祉才是整个和平进程的最终目标。
  Однако, мы не должны упускать из виду то обстоятельство, что конечной целью мирного процесса в целом является развитие и благосостояние народа Бугенвиля.
• 在坎大哈，省长告诉特别报告员，诸如砍手的惩罚是为了防止重犯此罪并且也是为了维护人民的财产和利益。
  В Кандагаре губернатор заявил Специальному докладчику, что применяемое в целях предупреждения таких преступлений, как воровство, наказание отрубанием рук призвано предупредить повторение подобных преступлений и оградить от посягательств имущество и благосостояние народа.